Bei den geplanten Maßnahmen handelt es sich um die Herstellung eines Schmutzwasserkanals zur Anbindung an den Verbindungssammler zur Ortslage Mertesdorf mit Unterquerung der Landstraße L151 im Horizontalspülbohrverfahren (HDD) . Die Startbaugrube liegt dabei auf dem Gelände des EVZ und die Zielbaugrube auf einer landwirtschaftlich genutzten Fläche westlich der L151. Der Kanalbau in offener Bauweise erfolgt auf dem Gelände des EVZ mit Anbindung an einen im Rahmen der vorangegangenen Baufeldfreiräumung für die Errichtung des neuen Verwaltungsgebäudes verlegten Kanal.
Weitere Leistungen bestehen aus dem Heranführen von Medien (Trinkwasser, Energie, Kabelzugrohre, Fernwärme) an die geplante neue Energiezentrale und sind Bestandteil dieses Bauloses.